Advent Zarhkhatnak

December 1, 2024

First Sunday of Advent

 Lectionary: 3

Reading I  Jereamiah 33:14-16

"Hngak ko, Israel le Judah cungah bia ka kamhmi hna thluachuahnak vialte ka tlunter lai ni a ra lio. 15 Khi ni le khi caan ah, David Nge, a dingmi ka corhter lai; ram chungah a hmaanmi le a dingmi thil kha a tuah lai. 16 Khi ni ah cun Judah cu him tein a um lai i Jerusalem cu ahohmanh nih hnahnawh lo tein khua a sa lai; cun a min cu, ' Bawipa cu kan dinnak a si,' ti a si lai," tiah Bawipa nih a ti. 

Responsorial Psalm   Ps 25:4-5, 8-9, 10, 14

R. Maw Bawipa Pathian, na sinah ka thlarau cu ka pehchan hna.

Maw Bawipa, na lam kha ka cawnpiak hna law ka hngalhter hna. Nangmah cu ka khamhtu na si caah na biatak ningin nun cu ka cawnpiak tuah. Chun nitlak in nangmah kha kan bochan. 

R

 Bawipa cu a ding i a ṭha: misual mi kha an zulh awk a simi lam cu a cawnpiak hna. Mi toi i aa dormi kha lamding in a hruai hna i a duhnak kha a cawnpiak hna. R

 A biakam le nawlbia a zulmi vialte cu, dawtnak in a hruai hna i zumhawktlak tein a kalpi hna. Bawipa cu a nawl a zulmi hna hawikom a si i a biakam kha a cawnpiak hna. R

Reading II 1 Thessalonians 3:12—4:2

. 12 Bawipa nih pakhat le pakhat nan i dawtnak le mi vialte nan dawtnak hna kha ṭhanter seh law kanmah nih kan in dawtnak hna tlukin nganter seh. 13 Cuticun nan lung kha in ṭhawnter hna seh law kan Bawipa Jesuh cu a mi vialte hna he a rat tikah Bawipa kan Pathian hmaiah mitling le mithiang nan si lai. A donghnak ah ka u le ka nau hna, zeitindah Pathian duhning in kan nun awk a si lai ti kha nannih nih kan sinin nan hmuh cang. Hitihin nan rak nun awk a si i atu hi Bawipa Jesuh min in tam chinchin in nan nun nakhnga kan in nawl hna. 2 Bawipa Jesuh nawl pekning in kan in cawnpiakmi hna cu nan hngalh. 

Alleluia   Ps 85:8

 Bawipa na dawtnak kan hmuhsak law na khamhnak cu kan pe ko.

Gospel Luke 21:25-28, 34-36

Khuaci muihnak le sunparnak he Mi fapa a rat lainak

      25 Cun nika, thlapa le arfi hna ah khin hmelchunhnak an lang lai; cun vawlei ah hin miphun hna cu rili le a tilet hna an cawlcanghnak ruang ah lungsivang in an um lai; 26 vawlei ah a tlung mi ṭihnung thlalaunak ruang ah mi cu a uai in an uai te lai, zei cah tiah vancung ṭ hawnnak an i hnin lai. 27 Cu nhnu ah Mi Fapa cu ṭhawnnak le sunparnak nganpi he minmei chung in a run ṭum kha an hmuh lai. 28 Hi thil hna an can tikah, fek tein dir u, nan lu tung u, zei cah tiah nan khamhnak cu a nai tuk cang,” tiah a ti.

Ratnak caan

29 Cun bianabia pakhat a chimh hna, “Theipi kung le thingkungkip kha zoh tuah u. 30 An hnah no tete an corh nan hmuh in cun ṭhal caan a nai cang ti nan hngalh. 31 Cu bang in nannih zong hi thil an can nan hmuh tikah Pathian Pennak a nai cang ti kha hngal u. 32 Biatak kan chimh hna, hi chan a liam hlan ah, hi thil vialte cu an cang lai. 33 Van le vawlei cu an lo lai, sihmanhsehlaw ka bia cu an lo bal lai lo.

I hliphlau u,

34 I veng uh, cu lo ah cun nan lungthin cu duhfahnak, rithainak le nitin lungretheihnak nih a hahter sual lai, cun cu ni nih ruah lo pi in 35 rap bang an foih sual hna lai. Zei cah tiah hihi cu vawleicung thilnung vialte cung i a tlung ding mi thil a si. 36 I hliphlau uh, cun a cang ding mi caan vialte chung in him tein nan um khawh nakhnga le Khrih kha fek tein nan i tlaih khawh naklai ngol lo in thla cam u.