LUKA 8:1-56

Jesuh hnu a zulmi nu hna

8.1 Cu hnu ah Jesuh cu khuapi he khuate he a tlawng hna i Pathian pennak thawngṭha cu a chimh thluahmah hna. Amah he hleihnih hna, 2 cun an zawtnak le khuachia nih a tuah hnanak  in a rak damh mi nu cheukhat zong an kal ve; hi hna cu a mindin in Magdalin an ti mi, a chung in khuachia pasarih a chuakpiak mi, Mary, 3 Herod chawva kengtu Chuza nupi Joana, Susanna le an chawva in a rak bawm mi nu dang tampi hna kha an si.

Thlaici vorhtu bianabia

4 A rak i pum mi mibu nganpi le a khuakip in mi hna nih khan amah cu an fuh, cun hi bianabia hi a chimh hna.

      5 “Thlaici vorhtu pakhat cu thlaici vorh ah aa thawh. A kut khat in thlaici a vorh ah khan a cheu cu lamkam ah an tla i mi nih an lamhchih; cun van vate hna nih an ei dih.  6 A cheu cu lung lak ah an tla, an hung keuh nain nawn a um lo caah an uai zau. 7 A cheu cu hling lak ah an tla; hling he an khoṭi i hling nih a khuh dih. 8 A cheu cu vawlei ṭhatnak ah an tla i an ṭhang, rawl cu a let zakhat in an vui. Hi bia a chimpah in amah nih, “Theihnak hna a ngei mi poh nih an ngaih awk a si,” ti in a au.

Zei ruang ah dah Jesuh nih tahchunhnak in bia a chim

       9 A zultu hna nih hi tahchunhnak bia i a sullam cu an hal.10 Jesuh nih, “Nannih cu Pathian Pennak biathli theihnak vel laksawng nan hmu; midang ca tu ah cun banabia in a ṭang peng, cucu an zoh ko nain an hmuh nakhnga lo le an ngaih len ko nain an fian nakhnga lo caah a si,” tiah a ti hna.

Thlaici vorhtu bianabia sullam fianternak

      11 Cu tikah tahchunnak bia i sullam cu hihi a si: thlaici cu Pathian bia a si. 12 Lamkam ah a tla mi hna cu, Pathian bia cu an theih ko, an zumh i khamh an si nakhnga lo khuachia cu a ra i an lung chung in bia cu a kalpi hna.13 Lunglak ah a tla mi hna cu, Pathian bia kha an theih tikah lawmhnak he a cohlang mi hna an si. Asinain hram an ngei lo; caan tlawmte cu an zumh ko, cun tukforhnak an ton tikah an tlu ṭhan. 14 Cun hlinglak i a tla mi hna ca tu ah cun hi mi hna nih hin an theih ko, sihmanhsehlaw an lamthluan ah lungretheihnak, rumnak le nunnuamhnak nih a nenh hna caah zei thei hmanh an tlai kho bal lo. 15 Vawlei ṭhatnak ah a tla mi hna ca tu ahcun Pathian bia kha lungthin ṭhatnak le siannak in a thei i a cohlang mi hna an si i an teirialnak thawng in theipar an tlai,” tiah a ti.

Mei-inn bianabia

      16 Cun aho hmanh nih khengkuar in khuh ding, asiloah ihkhun tang chiah ding in mei an vang bal lo. A si lo, a rung lut mi nih meiceu an hmuh nakhnga mei-tung ah chiah a si tawn. 17 Zei cah tiah thuh-lanmi zei hmanh um lo in phozar dih an si lai, biathli zei hmanh um lo in theihter dih le khuaceu ah chuahpi dih a si te lai. 18 Cucaah zei tin dah nan ngaih kha i ralring u; a ngei mi poh cu chapchih an si lai; a ngei lo mi cu ka ngeih ti aa ruah mi  hmanh kha lakpiak an si lai,” tiah a ti.

Jesuh chungkhar taktak

       19 A nu le a unau hna cu amah kawl ah an rak chuak nain mibupi ruang ah amah kha an naih kho lo. 20  Cu tikah amah cu, “Na nu le na unau hna nih ton an in duh i leng ah an dir ko,” tiah an chimh. 21 Sihmanhsehlaw anih nih, “Ka nu le ka unaule hna cu Pathian bia kha a thei i aa nunpi mi hna an si,” tiah a ti hna.

Thlichia a daihter

        22 Cun a zultu hna he lawng chung ah a lut i annih kha, “Tili khattelei ah pet usih,” tiah a ti hna. Cuti cun an i thawh, 23 cuti an kal lio ah khan amah cu aa hngilh.  Thlichia a hrang i lawng chung ah ti luh hnik aa zal i ṭih a nun cang kha an theih. 24 Cucaah a sin ah an va kal i amah kha, “Bawipa! Bawipa! kan thi dih cang lai hih,” tiah an ti i an va ṭhangh. Cu tikah a tho, thlichia le tilet cu a hro hna, cun an dai ṭhan. 25 Anih nih annih kha, “Nan zumhnak cu khuazei ah dah a um?” tiah a ti hna. Annih cu an khuaruah a har tuk ah an ar ko i pakhat le pakhat kha, “Hihi aho dah a si hnga? Thlichia le tilet hmanh a hro hna i a nawl an ngaih ko,” tiah an i ti.

Gerasene i khuachia

        26 Annih cu Galilee ral Gerasene ram ah khan an phan. 27 Tikam i a vun kai ah khan mah khualipi i khuachia nih a tuah mi mipa pakhat cu a sin ah a ra; amah cu caan saupi hnipuan lo, inn ah si lo in thlanhmun ah khua a sa.

            28 Jesuh a hmuh tikah a au, a kehram ah a bawk i a aw dih-um in, ‘Cungnung bik Pathian fapa Jesuh, keimah he zei pehtlaihnak dah na ngeih? Kan nawl hram ko, ka hrem sawh hlah,” tiah a ti. 29 Zei cah tiah Jesuh nih khan thlarau thiang lo cu, “Kha mipa sin in chuak,” ti in nawl a rak pek caah a si. Thlarau ṭha lo nih khan a tlaih lengmang caah hri le thir cikcin in an ṭem nain an ṭemnak kha a chah dih i khuachia nih amah cu thetse ram ah a hruai tawn. 30 Jesuh nih mipa cu, “Na min a ho a si?” tiah a hal.  Amah nih, ‘Legion’ tiah a ti – zei cah tiah a chung ah khuachia tampi an rak lut caag. 31 Cun hi hna nih hin Jesuh cu annih kha hellkua thukpi ah a thlak hna nakhnga lo an nawl.

          32 Cu lio ah vok ruunpi cu tlang cung ah khin an tlong lulhmalh ko, cu tikah khuachia nih hi hna chung luhnak nawl an hal. Cucaah chuahnak nawl a pek hna. 33 Khuachia cu mipa chung in an chuak i vok chung ah an lut, cun vok ruunpi cu chengpalang in tili ah an zuang i an thi dih.

         34 Thil sining an hmuh tikah vok cawng hna cu an tli i khuapi chung le a pawngkam khua hna ah khan an tuanbia cu an va thanh; 35 cun thil umtu ning zoh ah mi cu an hung chuak. Jesuh sin an rak phanh tikah khuachia a thawlpiak mi mipa cu Jesuh kehram ah a rak ṭhut le hnipuan aa hruk i lungfim in a um kha an hmuh tikah an ṭih tuk. 36 Cun thil si ning a rak hmu mi hna nih khan khuachia nih a tuah mi mipa cu zei tin dah khamh a si ti kha an chimh hna. 37 Gerasene pawngkam mi vialte cu an ṭih tuk caah anmah kha a kaltak hna nakhnga Jesuh cu an nawl. Cucaah tilawng cung ah a kai i a kir ṭhan.

           38 Khuachia nih a chuahtak mi nih khan amah he umnak nawl a pek nakhnga a nawl, sihmanhsehlaw amah cu, “Inn ah va kir law Pathian nih na ca i a tuah mi vialte cu va chim hna,” tiah a ti i a thlah. Cucaah mipa cu a chuak i khualipi cul in Jesuh nih a ca i a tuah mi vialte cu a chimh hna.

Thichuaknu a damternak le Jairu fanu a thawhternak

          40 A rak kir tikah Jesuh cu mibu nih ṭha tein an cohlan, zei cah tiah khika an um cu amah an hngah caah a si. 41 Cun ruah lo pi in Jairu an ti mi mipa pakhat, pumhnak inn uktu cu a rak chuak. Jesuh kehram ah a bawk i a inn rat ding in a nawl, 42 zei cah tiah kumhleihnih hrawng a si mi fanu fangkhat te a ngei i amah cu a thi dengmang. Cun Jesuh cu a kal tikah mibu nih a zual in an zual.

          43 Khika ah khan kumhleihnih chung a thi a chuak i aho hmanh nih an damh khawh lo mi nu pakhat a um. 44 A hnulei in a hung chuak i a puan kite cu a tongh, cun a thi cu mah caan hrimhrim ah khan a pit. 45 Jesuh nih, “Aho dah a ka tawng?” tiah a ti. An zapi in an i pheh tikah Peter nih, “Bawipa, an kulh mi mibupi nih an i nam le a si,” tiah a ti. 46 Sihmanhsehlaw Jesuh nih, “Mi pakhat nih a ka tongh, ka sin in huham a chuah ka hngalh,” tiah a ti. 47 A ka hngalh ti kha minu cu a hngalh tikah therbu in a hung chuak, cun a hmai ah a bawk i zapi hmai ah cun a tonghnak a ruang le zei tin dah cu caan hrimhrim ah a damcolh ning ti kha a chimh. 48  Amah nih, “Ka fanu, na zumhnak nih an khamh cang, daihnak he va kal cang,” tiah a ti.

           49 Cuti bia a chim lio ah khan mi pakhat cu pumhnak hruaitu inn in a rak ra i amah kha, “Na fanu cu a thi cang, Bawipa cu retheih pe duh ti hlah,” tiah a ti. 50 Sihmanhsehlaw Jesuh nih a theih tikah mipa cu, “Phang hlah, a zumh bel zum ko, a dam ko lai,” tiah a ti. 51 A inn an phanh tikah Peter le Johan le Jeim, cun ngakchianu i a nu le a pa, dah ti lo aho hmanh a luhpi hna lo. 52 Khika i a um mi vialte hna cu an ṭap len; asinain Jesuh nih, “Ṭap hlah u, a thi lo, aa hngilh,” tiah a ti hna. 53 Sihmanhsehlaw a thih kha an hngalh caah amah tu kha an nihsawh. 54 Sihmanhsehlaw Jesuh nih a kut in a vun tlaih i amah kha, “Tho tuah, ka fanu,” tiah a ti. 55 Cun a thlarau a hung kir ṭhan i hmatkhatte ah a tho colh. Cun rawl pek awk ah a chimh hna. 56 A nu le a pa cu an khuaruah a har tuk, asinain thil si ning kha aho hmanh an chimh hna nakhnga lo a cah hna.