MATTHAI 22: 1-46

22. Nupi ṭhit puai bianabia

        1.Jesuh nih annih kha bianabia in a cawnpiak ṭhan hna. 2 “Vancung Pennak cu a fapa ca ah nupi ṭhit puai a tuah mi siangpahrang he tahchunh khawh a si. 3 Sawm mi hna kha auh awk ah a salle cu a thlah hna, sihmanhsehlaw an ra lo. 4 Cun sal kha tam deuh in a thlah hna i hiti hin bia a cah hna: ‘Sawm mi hna cu va chim hna u: Zoh hmanh u, rawl danghnak cu timhcia a si cang, ka cawtum hna le ka saṭil thauthau hna cu an thah cang hna, zeizongte cu timhcia a si dih cang, nupi ṭhit puai ah ra cang u. 5 Sihmanhsehlaw an zei a poi lo, pakhat cu a lo ah, a dang  pakhat cu a rian ah a kal, 6 a tang mi nih a salle hna cu an tlaih hna, fahnak an pek hna i an thah hna. 7 Siangpahrang cu a thin a hung tuk. A ralkapbu kha a thlahhnawh hna, cu lainawng hna cu a thah hna i an khua cu a khangh dih. 8 Cun a salle kha, ‘Nupi ṭhit puai cu timhcia a si cang; nain sawm mi hna cu an i tlak lo kha an langhter cang, 9 cucaah lamtonnak ah va kal ulaw nan hmuh mi poh kha nupi ṭhit puai ah va sawm hna u,” tiah a ti hna. 10 Cu  caah a salle hna cu lam ah an chuak i an hmuh khawh mi poh kha, michia he miṭha he, an khawmh hna; cun rawl danghnak khaan cu sawm mi hna he an khat. 11 “Sawm mi hna zoh awk ah siangpahrang cu a vung luh tikah nupi ṭhit puan aa hruk lo mi pakhat kha a hmuh, 12 cun amah kha, ‘Ka kawi, nupi ṭhit hnipuan lo in zei tin dah hika i na luh ning hi a si?” tiah a ti, Mipa cu a holh lo. 13 Cu tikah siangpahrang nih a rianṭuantu hna cu, ‘A kut le a ke kha ṭem ulaw ṭahnak le hacang rialnak a umnak khualeng mui lak ah hei hlonh u,’ tiah a ti. 14 Zei cah tiah sawm mi cu an tampi nain an dihlak in thim mi an si lo,” tiah a ti hna.

Caesar ngunkhuai peknak kong

      15 Cun Farasi pawl cu an chuak i zei tin dah amah cu a bia in kan foih khawh lai ti in khua an khaan. 16 Cun anmah hnuzul cu, Herod minung cheukhat hna he a sin ah an thlah hna i amah kha, “Bawipa, nang cu miding na si i Pathian lam kha dingfel tein na cawnpiak ti cu kan hngalh, cun aho hmanh na ṭih lo, zei cah tiah nangmah ca ah minung rank cu zei hmanh a si lo. 17 Cucaah Sisar sin ah ngunkhuai pek ding a si maw si lo, na ruahnak kan cheuh tuah,” tiah an titer hna. 18 Sihmanhsehlaw Jesuh nih an ruahnak ṭha lo kha a rak hngalhziar i annih kha, “Nannih midepde hna!  Zei ruang ah dah nan ka hneksak? 19 Ngunkhuai nan pek mi tangka cu ka hmuhsak tuah u,” tiah a ti hna. Denarius fangkhat kha an chanh, cun amah nih, 20 “Hihi aho dah a si? aho min dah aa ṭial?” tiah a ti hna. Annih nih “Sisar,” ti in an leh. 21 Cu tik ah annih kha, “A ṭha tuk, Sisar ta cu Sisar kha pe ko u -  Pathian ta cu Pathian kha pe ko u,” tiah a ti hna. 22 Cucu an theih tik ah an khuaruah a har ngaingai; an chuak i amah lawng khan an kaltak.

Mithi hna thawh ṭhannak

      23 Kha ni ah khan – thawh ṭhannak a um lo a ti mi - Sadusi micheukhat nih amah kha an fuh i hi biahalnak hi an chuahpi, 24 “Bawipa, Moses nih: ‘Mipa pakhat cu fa ngei lo in a thih ahcun a unau nih a upa ca i fale ngeihpiak awk ah a upa nupi nuhmeinu cu a ṭhit lai,’ tiah a ti. 25 Atu unau pasarih a um mi he pehtlai in bia pakhat kan ngei; pakhatnak pa cu nupi a ṭhi nain  fa ngei lo in a thi, a nupi cu a naupa kha a rohtak; 26 cu bantuk in a pahnihnak le a pathumnak le a donghnak ah a pasarihnak pa tiang nih an thihtak; 27 cun hmanung bik ah kha nu zong a thi ve. 28 Atu thawh ṭhannak ah, an pasarih ah hin, aho nupi dah a si lai?, zei cah tiah an dihlak in a rak vat cang hna,” tiah an ti. 29 Jesuh nih annih kha, “Nan palh tuk cang, zei cah dah cathiang zong nan hngal lo i Pathian ṭhawnnak zong nan hngal lo. 30 Zei cah tiah thawhṭhannak  ahcun i ṭhit le i vat a um ti lo; annih cu van i vancungmi hna bantuk an si cang. 31 Cun mithi thawh ṭhannak kong ahcun, Pathian hrimhrim nih nannih kha, 32 ‘Keimah cu Abraham Pathian, Isak Pathian, Jakob Pathian ka si,’a ti mi kha nan rel bal lo maw? Amah cu a thi mi hna si lo in a nung mi hna i Pathian a si, “ tiah a ti hna. 33 Cun a cawnpiaknak nih a thei mi hna kha an lung a suk ngaingai hna.

Nawlbia vialte lak ah a ngan bik mi

       34 Sihmanhsehlaw Sadusimi a daihter hna ti kha Farasi mi hna nih an theih tikah hmunkhat ah an i pum i,  35 amah kha hneksak duh ah, anmah lak i pakhat nih biahalnak pakhat kha hiti hin a tuah, 36 “Bawipa, Nawlbia ah hin zei nawlbia dah a ngan bik?” tiah a ti. 37 Jesuh nih amah kha, “Bawipa na Pathian cu na lungthin dihlak, na nunnak dihlak, cun na ruahnak dihlak in na dawt lai’ 38 Hihi a ngan bik mi le a pakhatnak nawlbia a si. 39 A pahnihnak cu a pakhatnak he aa lo: Na innpa kha nangmah bantuk in na dawt lai,’ ti hi a si. 40 ‘Phungbia a ningpi, cun Profet hna cawnpiaknak vialte hna cu hi nawlbia pahnih ah hin an hram an bunh dih,” tiah a ti hna.

Khrih cu David i fapa lawng si lo in a Bawipa zong a si ve

       41 Farasi hna cu a velchum i an um lio ah khan, Jesuh nih, 42  “Khrih kong ah nan ruahnak cu chim tuah u? Aho fapa dah a si?”tiah a hal hna. Annih nih ‘David fapa,’ tiah an ti. 43 Anih nih, “Cu a si ahcun zei tin dah David nih a tanglei cathiang chung ah hin, Thlarau hruainak in, ‘Bawipa,’ ti in a auh khawh?’ A cathiang cu:

      44 Bawipa nih ka Bawipa sin ah na ral cu na ke chiahnak ah ka ser hna hlan tiang ka orhlei kam ah ṭhu tuah tiah a thanh.

    45 David nih Bawipa ti in a kawh ahcun zei tin dah amah cu a fapa a si khawh ning?” tiah a ti hna. 46 Aho hmanh nih lehnak ding zei hmanh an hngal kho lo, cun cu ni thawk cun aho hmanh nih zei bia hmanh an hal ngam ti lo.