MATTHAI 24: 1-51

B: A DONGHNAK LE A VOIHNIH RAT ṬHANNAK

Biahmaiṭhi

24    1.Jesuh cu Biakinn khan a chuak, cun a chuahpah ah khan a zultu hna cu a sin ah an ra i Biakinn le a velchum inn hna an i dawhnak kha an chim len. 2 Annih kha, “Hi vialte hi nan hmuh a si ko lo maw? Biatak kan chimh hna: lung pakhat hmanh a dang lung cung ah aa chonh te lai lo, zeizongte cu an pur dih te lai,” tiah a leh hna. 3 Cun Oliv Tlang i a ṭhut lio ah khan a zultu hna cu an ra i anmahte lawng an um lio ah khan amah cu, “Hihi zei tik ah dah a si te lai, cun na rat tik le atu chan a dih lai tikah zei hmelchunhnak dah a um te lai?’ kan chim tuah,” tiah an hal.     

Ngaihchiatnak aa thawknak

     4 Cun Jesuh nih annih cu, “Aho hmanh nih an in hlen hna nakhnga lo i ralring u, 5 zei cah tiah mi tampi cu ka min hmang in an ra lai i annih nih, ‘Keimah hi Khrih ka si,’ an ti lai i mi tampi kha an hlen hna lai. 6 Raltuknak le ral thawngpang nan theih hna lai, nan lau nakhnga lo i ralring u, zei cah tiah hihi cu a cang ding thil hrimhrim an si, asinain a donghnak cu a si rih lai lo. 7 Zei cah tiah ram pakhat nih a dang ram a doh lai i pennak pakhat nih a dang pennak a doh lai. Hmun tampi ah mangṭam le lihninhnk a um lai. 8 Hi thil vialte cu nganfah aa thawknak te lawng a si rih lai.

     9 “Cun nannih cu hrem awk le thah awk ah an in chanh hna lai; cun keimah min ruang ah miphun vialte nih an in huat hna lai. 10 Cu tikah mi tampi cu an tlu lai; mi cu pakhat le pakhat an i rawi lai i an i hua lai. 11 Nal profet tampi an tho lai i mi tampi kha an hlen hna lai. 12 Cun ning cang lo nunnak a karh caah, mi tam u lungthin chung i dawtnak cu a zor lai; 13 sihmanhsehlaw a dongh tiang fek tein a dir mi poh cu khamh an si lai.

     14 Miphun hna ca tehte si awk ah Vancung Pennak Thawngṭha cu vawleicung pumpaluk ah thanh a si lai. Cun a donghnak cu a phan lai.

Jerusalem ca ah harnak nganpi

      15 “Cun profet Daniel nih thil fihnung a ti mi, hmunthiang chung i an dir kha nan hmuh tikah, (A reltu nih hngal seh), 16 Judea ram i a um mi cu tlang ah zam hna seh, 17 mi pakhat cu a  inn cungkhuh i a um ahcun a innchung a um mi thilri lak awk ah ṭum hlah seh, 18 mi pakhat cu a lo ah a um ahcun a hnipuan lak awk ah i mer hlah seh. 19 Cu ni hna an phak tikah fapawi nu le nau no ngei mi nu hna ca ah ngaihchia a va si dah! 20 Nan zaam hi khuasik caan le Sabbath ni hna ah an si sual nakhnga lo thlacam u. 21 Zei cah tiah, khi tikah cun, vawlei thawkka in tahchunh awk a um lo mi ngaihchiatnak nganpi a tlung lai, cun cu bantuk cu a si zong a si bal ti lai lo. 22 Cun cu caan cu tawiter a si lo ahcun aho minung hmanh an nung lai lo; sihmanhsehlaw thim mi hna ca ah cu caan cu tawiter a si cang.

       23 Cun mi pakhatkhat nih, ‘Zoh hmanh, Khrih cu hika ah hin, khika ah khin,’ an in ti ahcun, zum hlah u; 24 zei cah tiah Khrih deu le nal profet cu an chuak lai, thim mi hna tiang hlen khawhnak ding (a si khawh ahcun) a si mi hmelchunhnak nganpi le khuaruahharnak an tuah hna lai. 25 Zoh hmanh u, ralrinnak kan pek cang hna.

Mi fapa ratnak

            26 Cu tik ah mi nih, ‘Zoh hmanh u, amah cu thetse ram ah a um ko,’ an in ti hna ahcun va kal hlah u; ‘Zoh hmanh u, hmunking zeimaw ah a um ko,’ an in ti hna ahcun va zum hlah u; 27 Zei cah tiah Mi Fapa a ratnak cu nichuahlei in aa lek mi mimtlau nih nitlaklei tiang a ceuh bantuk a si ve lai. 28 Mithi ruak a umnak poh ah langta an i pum ve ton,”

Vawleipi theih ding in a ratnak

          29 “Cu ni ngaihchiatnak ni hna an dih cangka in, khua cu a mui lai i thlapa nih a ceunak a pe ti lai lo, arfi cu van in an tla lai i van ṭhawnnak hna cu an i hnin lai. 30 Cun Mi Fapa hmelchunhnak cu vancung khin a rung lang lai; vawlei cung miphun vialte an ṭang an i cum lai; cun Mi Fapa cu lianhngannak le sunparnak nganpi he vancung minmei cung in a rat kha an hmuh lai. 31 Cun muko tum thawng he vancungmi hna cu, a thim mi hna pumh awk ah, vawlei kil li le vancung khattelei deng in a dang  khattelei tiang a thlah hna lai.

A ratnak caan

            32 “Theipi kung hi hmelchunhnak ah i lak u: A ṭe an hung no a hnah an hung corh tikah ṭhal can a nai cang ti nan hngalh. 33 Cu bantuk in nanmah zong hi thil vialte nan hmuh hna tikah a caan cu a nai cang, kutka hram ah a dir ti kha hngal u. 34 Biatak kan chimh hna: hi chan a liam hlan ah hi thil vialte cu an cang lai. 35 Van le vawlei cu an rawk lai; sihmanhsehlaw ka bia cu an rawk bal lai lo. 36 Sihmanhsehlaw cu ni le cu caan cu aho hmanh nih an hngal lo; Pa dah ti lo vancung i vanmi hna le Fapa zong nih an hngal lo.

I hliphlau u

         37 Noah chan lio bantuk khan Mi Fapa a rat tikah cun a si ve te lai. 38 Zei cah tiah kha lio ah khan Buanchukcho a tlun hlan, Noah lawng chung a luh hlan tiang, mi cu an ei an ding, an i ṭhi i an i um, 39 Buanchucho a tlun hlan tiang cu lunghrinnak zei hmanh an ngei lo i a fenh dih ko hna. Mi Fapa a rat tikah hi bantuk a si ve lai. 40 Cu tikah cun lo ah a um mi pahnih lak ah pakhat cu lak a si lai i pakhat cu nganh a si lai. 41 Sum a su mi nu pahnih lak ah, pakhat cu lak a si lai i pakhat cu nganh a si lai.

           42 Nan Bawipa rat lainak ni nan hngalh lo caah hngilh lo in um u. 43 Hihi ṭha tein nan i fian awk a si, inn ngeitu nih mifir cu zan, zei tik caan ah a rat lai ti kha hngal seh law hngilh lo tein a um hnga i mifir kha a inn a bauhter hnga lo. 44 Nannih zong Mi Fapa cu nan i rin lo caan ah a rat lai caah timhcia in hngak ko u.

Aa ralring mi sal tahchunhnak

         45 “Cu tikah, a Bawipa nih a chungkhar kha a caan te i rawl pek awk ah a chiah ding mi zumhtlak le a fim mi sal cu aho dah a si? 46 A bawipa a ṭin tik ah a chimh ning in a ṭuan lio i a hmuh mi sal cu mi thluachuak a si. 47 Biatak kan chimh hna, amah cu a ngeih mi vialte zohkhenhtu ah a chiah lai. 48 Sihmanhsehlaw cu sal cu a zer i amah le amah kha, ‘Ka bawipa cu a rau rih lai,’ a ti i, 49 a sal-hawi hna kha a ṭhuat hna, zuri hna he a ei a din ahcun, 50 a Bawipa cu aa ruah lo ni le a hngalh lo caan ah a rak ṭin lai.  51 A Bawipa nih amah kha a saam lai i midepde pawl umnak hmun ah a kuat lai, cuka ah cun ṭahnak le hacang rialnak a um lai.