MARKA 4:1-41

 4Thlaici vorhtu bianabia

          1. Rili kam ah khan a cawnpiak ṭhan hna, a velchum i aa pum mi cu an tam tuk caah ti cung i lawng chung ah a lut i a ṭhu. Mibupi cu rilikam vawlei ah khan an ṭhu. 2 Bianabia in tampi a cawnpiak hna, cun a cawnpiak hna lio ah khan annih cu, 3 “Ngai hmanh u, thlaici vorhtu cu thlaici vorh awk ah aa thawh ti usih. 4 Atu thil a cang mi cu, thlaici a vorh ah khan, a cheu cu lamkam ah an tla, cun vate cu an ra i an ei dih hna. 5 A cheu cu vawlei a tlawmnak lung lak ah an tla i chikkhatte ah an kheo zau, vawlei a pan caah, 6 ni a hung chuah tikah ni nih a emh, cun a hram a thuh lo caah, a uai zau. 7 A cheu cu hling lak ah an tla, hling cu an tho i a khuh dih hna, cu tikah theipar zei hmanh an chuahpi lo.  8 Cun a cheu cu vawlei ṭhatnak ah an tla, an ṭhawng an sang, cun theipar tampi an chuahpi, a theihtlai cu a let sawmthum, a let sawmruk, a let zakhat tiang an si,” tiah a ti. 9 Cun, “Ngaihnak hna a ngei mi poh nih ngai hna seh,” tiah a ti hna.

Zei ruang ah dah Jesuh nih bianabia in a chim

         10 Amahte lawng in a um lio ah khan, hleihnih hna nih, an phu ah aa tel mi midang hna he, hi bianabia sullam an hal. 11 Amah nih, “Nannih cu Pathian Pennak biathli pek nan si, sihmanhsehlaw lenglei mi hna tu cu zeizongte hi bianabia in a ra, cucu

        12 “Annih cu an zoh len nain an hmuh bal nakhnga lo, an ngaih len nain an fian bal nakhnga lo; cucu, an nun an i thlen i damnak an hmuh nakhnga lo caah a si,” tiah a ti hna.

Thlaici vorhtu bianabia fianternak

         13 Annih kha, “Hi bianabia hi nan lung a fiang lo maw?’ Cuti a si ahcun zei tin dah a dang bianabia hna cu nan fian khawh lai?’ 14 Thlaici vorhtu nih a vorh mi cu Pathian bia a si. 15 Pathian bia vorhnak lamkam i a um mi hna cu Pathian bia an theih tlawmpal ah Satan cu a ra i an thinlung chung i vorh mi Pathian bia a lakpiak mi hna an si. 16 Cu bantuk in lunglak i vorh mi bantuk minung hna cu, Pathian bia kha voikhatnak an theih tikah lunglawmhnak in an cohlan colh. 

         17 Sihmanhsehlaw thukpi ah an hram an bunh lo caah an hmun lo, Pathian bia ruang ah hneksaknak le hremnak an ton sual ahcun chikkhatte ah an tlu zau. 18 Cun hling lak i vorh mi bantuk minung an um. 19 Hi hna nih hin Pathian bia cu an theih, sihmanhsehlaw vawleicung retheinak, rumnak i lemsoinak le a dang duhfahnak vialte an chuak i Pathian bia cu an khuh dih, cucaah zei hmanh an tlai lo. 20 Cun vawlei ṭhatnak ah vorh mi bantuk minung an um; Pathian bia kha an theih i an cohlan i a theipar kha a let sawmthum, a let sawmruk, a let zakhat tiang an chuahpi,” tiah a ti hna.

Jesuh cawnpiaknak cohlannak le chanhchinnak

             21 Cun hi zong hi a chimh hna: “Mei-inn cu sei le ihkhun tang chiah ding ah maw an luhpi? Meitung ah chiah ding a si lo maw? 22 Zei cah tiah phuan lo ding mi thil zei hmanh a um lo, khuaceu ah chuahpi lo ding biathli zei hmanh a um lo.  23 Ngaihnak hna a ngei mi poh nih an ngaih awk a si!.

Tahnak bianabia

           24 Cun hi zong hi a chimh hna: “Atu nan theih mi vialte hi i chinchiah u. Nan hman mi tahnak cu nanmah tahnak ah hman a si ve lai - cun tam deuh zong nan co rih lai. 25 A ngei mi poh cu chap an si lai; a ngei lo mi poh cu a ngeihcia mi hmanh lakpiak a si lai,” tiah a ti.

Amah tein a ṭhang mi thlaici bianabia

        26 Hi zong hi a chim rih hna: “Vancung Pennak cu hi bantuk hi a si. Mi pakhat nih vawlei ah thlaici a vorh. 27 Nikhat le zankhat a it, a hun i hlauh tikah, thlaici cu a keuh i a ṭhang cang; zei tin a si a hngal lo. 28 Vawlei nih amah tein a pakhatnak ah a kungno, cun a vui, cun a mu he a khat mi a fang kha a chuahter.  29 Cun fang cu a hmin, a cut tikah, thlaizun caan a phak caah hleh hram a thawk colh.”

Anṭam ci bianabia

          30 Hi zong hi a chim hna: “Vancung Pennak cu zei he dah kan tahchunh khawh rih lai?  Zei bianabia dah kan hmuh rih hnga? 31 Vorh lio ah vawlei cung thlaici lak i a hme bik mi anṭam ci bantuk a si. 32 Nain voikhat vorh hnu in cun  ramkung lak i a ngan bik mi ah aa chuah i van vate hna nih a naidem ah an i dinh khawh nakhnga a ṭengnge cu a zam hna.

Bianabia hmannak sullam

        33 Hi bantuk bianabia tampi hmang in Pathian bia cu a chimh hna, an lung a fian khawh chung in a fian naklai a cawnpiak hna. 34  Bianabia lawng in a cawnpiak hna, sihmanhsehlaw a zultu hna tu cu zeizongte kha anmahte lawng an um lio ah a fianh hna. 

Thlichia daihternak

         35 Cu ni zanlei a phak tikah annih kha “Khattelei ral ah va kal hna usih,” tiah a ti hna. 36 Mibupi kha kaltak in amah cu khati lawng chung a um bu khan an kalpi, a dang tilawng zong amah he an um ve. 37 Thlichia a tho i ti cu lawng chung ah an luh dih caah a phum hnik cang. 38 Sihmanhsehlaw amah cu tilawng lulei ah khan chantling i tlinh in aa hngilh huar ko. An ṭhangh i amah kha, “Bawipa, kan thi dih cang lai hih, na zei a poi lo maw?” tiah an ti. 39 Cu tikah aa hlau i rili cu, “Atu ngol law dai tein um tuah,” tiah a hro. Thli cu a dai, rili cu dai zirziar in a um. 40 Cun, “Zei ruang ah dah cu tluk in nan ṭih?’ Zumhnak nan ngei ti lo maw?” tiah a ti hna. 41 Annih cu an khuaruah a har tuk i pakhat le pakhat kha, “Hihi aho dah a si hnga? Thli le rili hmanh nih pei a nawl an ngaih hi,” tiah an i ti.