MATTHAI 20: 1-34

20.  Mitsur dum chung i rianṭuantu hna bianabia

         1 “Atu Vancung pennak cu a dum rianṭuantu kawl awk ah zingka tein aa thawh mi dum ngeitu he aa lo. 2 Nikhat ah denarius fangkhat ti hnatlaknak he a dum ah a thlah hna. 3 Cun suimilam pathumnak ah khin a chuak i chawdawr ah zei hmanh tuah lo in a dir mi a dang  kha a va hmuh hna, 4 cun annih kha, ‘Ka dum ah va kal ve ulaw a dik mi nihlawh kan pek ve hna lai,’tiah a ti hna. 5 Cucaah an kal. Cun suimilam paruk hrawng le pakua hrawng ah a chuak i cutin a tuah ṭhan. 6 Cun suimilam hleikhatnak hrawng ah khin a chuak ṭhan i mitampi an dir ko kha a va hmuh hna, cun annih kha, ‘Zei cah dah hika ah  hin chun nitlak zei tuah lo in nan dir ko?” tiah a ti hna. 7” Aho hmanh nih rian an kan pek lo caah a si,” ti in an leh. Annih kha, ‘Nannih zong ka dum ah va kal u,’ tiah a ti hna. 8 Zanlei ah dum ngeitu nih a dum zohkhenhtu cu, ‘Rianṭuantu hna kha au hna law an nihlawh cu pe hna, hmanung bik i a phan mi in thawk law hmasa bik a ra mi ah dongter,’ tiah a ti. 9 Cucaah suimilam hleikhat hrawng i fial mi pawl cu an hung chuak i denarius pharkhat cio in an hmuh. 10 A ṭuan hmasa hna nih an rat tikah tam deuh hmuh ding an i ruahchan, sihmanhsehlaw annih zong denary pharkhat cio an hmuh ve. 11 Phaisa cu an i lak, sihmanhsehlaw dum ngeitupa sin ah khan, 12 “Hmanung bik i a ra mi hna tham cu suimilam pakhat lawng pei an ṭuan ko cu, kannih cu chunnitlak rian har kan ṭuan, asinain kanmah bantuk in na pek ve ko hna,” ti in an zaihnawh. 13 Annih lak i pakhat kha a leh i a ti mi cu, “Ka kawi, na cung ah thil dik lo ka tuah lo, denarius pharkhat na hmuh ding in kan hna a rak tla a si lo maw? 14 Na hlawh mi cu la law kal ko. Hmanung bik i a ra mi zong kha nangmah zat pek awk ah ka thim.15 Ka chawva cu ka duh bantuk in hmannak nawl ka ngei lo maw? Ka sian caah zei ruang ah dah na nahchuah?” tiah a ti. 16 Cucaah hmanung cu hmasa an si lai i hmasa cu hmanung an si lai,” tiah a ti hna.

A temh-innak kong a voithumnak a chim chung

             17 Jesuh cu Jerusalem ah a kai, cun lam ah cun a zultu pahleihnih lawng kha kaa dang ah aa kalpi hna i annih kha,18 “Zoh hmanh u, Jerusalem ah kan kai lai, cun Mi Fapa cu tlangbawi luban hna le phungbia cawnpiaktu hna kut ah an ka chanh lai. Thihnak ding bia an ceih lai, 19 cun serhsat ding, tukvelh ding le vailam ah tah ding in Jentail mi hna kut ah an ka chanh lai; cun nithumnak ni ah ka tho ṭhan lai,” tiah a ti hna.

Zebedi fapa hna i an nu nih bawmhnak a hal

           20 Cu tik ah Zebedi fapa hna i an nu cu bawmhnak hal ah a fapa hna he khan a ra i a hmai ah an kun, 21 cu tikah amah nih, “Zei dah na duh?” tiah a hal. Minu nih, “Na pennak chung ah hi ka fapa pahnih hna hi na orhlei ah pakhat, na kehlei ah pakhat an ṭhut nakhnga bia ka kamh tuah,” tiah a ti. 22 Jesuh nih, “Nan hal mi hi zei a si ti nan hngal lo. Ka din ding hrai cu nan din khawh lai maw?” tiah a leh hna. Annih nih, “Ding kho,” tiah an leh. 23 Amah nih, “Ka hrai cu nan din lai, a ṭha tuk, sihmanhsehlaw ka orhlei kam le ka kehlei kam i ṭhutnak nawl cu keimah nih pek ding an si lo; cu hmun cu ka Pa nih a rak timhpiak mi hna ca ah a si,” tiah a ti hna.

Rianhnak he ṭhithruainak

            24 Hi kong cu a dang  pahra hna nih an theih tikah unau pahnih hna cung ah an lung a tling lo. 25 Sihmanhsehlaw Jesuh nih a auh hna i annih kha, “Lawki mi hna lak ah cun hruaitu hna nih an lalhnawh hna, cun milianngan hna nih an nawlngeihnak cu an hngalhter hna ti cu nan hngalh.  26 Nannih lak ah cun hihi a si awk a si lo. Nan lak ah milianngan si a duh mi poh cu nanmah sal a si awk a si, 28 cun nan lak ah pakhatnak si a duh mi cu nan sal a si awk a si, 28 Mi Fapa zong hi mi nih rianh awk ah si lo in, midang tu kha rianh awk  ah le mi tampi tlanh awk i a nunnak pek awk ah a ra,” tiah a ti hna.

Jeriko i mitcaw pahnih

         29 Jeriko in an chuah ah khan mibu nganpi nih an zulh. 30 Cun lamkam  ah a ṭhu mi mitcaw pahnih an um. An kam in a tan mi cu Jesuh a si ti kha an hngalh tikah, “David Fapa, Bawipa, kan zaangfah ko,” ti in an au. 31 Cun mibupi nih cun an sik hna i dai tein um awk ah an chimh hna, sihmanhsehlaw thang chinchin tu in an au i, “David Fapa, Bawipa, kan zaangfah ko,”tiah an ti. 32 Jesuh cu a dir, a auh hna i annih kha, “Zei dah in tuahpiak hna ning ti nan duh?” tiah a hal hna. 33 Annih nih, “Bawipa, khua hmuh ṭhan kan duh,” tiah an ti. 34 Jesuh nih a zaangfah hna i an mit kha a tongh hna, cun hmakhatte ah khua an hmu kho i a hnu an zulh.