BAWIPA THISA BIAKNAK

A KAN KHAMHMI CHANGREU

O Salutaris

 

A kan khamhmi thiangmi Changreu,

Vancung inn-ka run kan hun piak

Kan ral nih an kan hranh tik ah, 

Teinak thazaang run kan pe ko.

 

Bawi thum komh in Pathian pakhat, 

Zungzal sunpar-nak um ko seh,

Van khua tha ah zungzal nunnak,

Kannih kha run kan pe ko sawh.

 

KAN POPE CA THLACAM U SIH

Let us Pray for Our Pope

 

Vawlei cung a kan hruaitu a si,

Bawipa ai-awhtu can a si, 

Mithiang Peter hmunrawltu a si,

Kan dawtnak a sin ah um seh.

Kan Pope ca thla cam u si, 

Van le vawlei a kan uk-tu maw kan Bawipa,

Na Bu pi hruaitu kha dawtnak in run kan zoh piak,

Van lam ah dawntu um lo le a zungzal in,

A kan thit khawhnak hnga na bawmhnak

Vel cu run thum tuah,

Na sinah kan in nawl Jesuh na fa min in.

 

CORJESU/CORMATIAE

 

Cor Jesu, Sacratissimum (miserere nobis)

 

CUNG NUNG BIK MI SACRAMENT

            Tantum Ergo


Cung nung bikmi Sacrament kha

Lu kun in kan nih kan biak,

Bia kamhlun cu Bia kam Thar ah,

Aa thleng i a tling dih cang;

Pum- sa nih a theih- thiam lo mi,

Zumh- nak nih a kan hngalhter,

Pum-sa nih a theih- thiam lo mi 

Zumh-nak nih a kan hngalhter.

 

Pa Pathian cungah lianngan- nak,

Sun – parnak kha um ko seh,

Fa pa Pa- thian cung thluachuahnak,

Thawn- nak kha um zung- zal seh,

Thiang Thlarau cungah conglawmhnak,

A khat te- in um ko seh,

Thiang Thlarau cungah conglawmhnak 

a khat te- in um ko seh. Amen.

 

P: Bawipa nih vancung in changreu kha a kan pek cang.

R: Cu changreau cu thawtnak he a tlingmi a si.

 

PATHIAN THANGTHATNAK

        Divine Praises

 

. Pathian cung- ah,

. Thluachuah vanluhnak um ko seh,

. A min thiang cung- ah, 

.Thluachuah vanluhnak um ko seh.

·   Pathian taktak le minung taktak a simi Jesuh cungah

·   Jesuh min cungah,

·   A thiangbik Jesuh Lungthin cungah,

·   A sung bik a thi cungah,

·   Theng cung i a thiangbik Sacrament chung a um Jesuh cungah,

·   Bawmtu Thiang Thlarau cungah,

·   A lianngan Pathian nu, a thiangbik Mary cungah

·   A thiang le sual hram ngei lo in a semnak cungah,

·   Sunparnak he vucung an cawinak cungah,

·   Ngaknu Thiang le Nu a simi Mary min cungah,

·   A thiangbik a va Joseph cungah,

·   Vancung mi hna le mithiang mi hna chung in Pathian cungah.



 

                     ANGELUS

H. Bawipa vancungmi nih Mary sinah thawng a run thanh.

Z. Amah nih Thiang Thlarau in fa a pawi.  (Maw Mary)

H. Zohhmanh! Keimah cu Bawipa salnu ka si.

Z. Na bia bangin tling ko seh.    (Maw Mary, ....)

H. Bia cu minung ah a cang i,

Z. Kannih lakah a um cang.    (Maw Mary, ....)

H. Maw a thiangmi Pathian nu thla kan campiak tuah.

Z. Khrih biakamnak hmuhtlak kan si nakhnga..

H. Thlacam usih!

     Maw Bawipa, na veel cu kan lung chungah run khahter ko tiah kan in nawl. Zeitintiah Vanmi thawngthanhnak in na Fapa Khrih minung cannak kha kan hngalh bangin, a sifah innak le vailamcung thihnak thawngin kannih nih a thawhthan lianngannak kan co khawh naklai kan Bawipa Khrih min in kan in hal. Amen.